My Kind of Woman | Můj typ ženy |
Oh baby, oh man | Oh zlato, |
You're making my crazy, really driving me mad | Zblázním se z tebe, opravdu zešílím |
That's all right with me, it's really no fuss | Ale to je v pohodě, opravdu to není žádný problém |
As long as you're next to me, just the two of us | Do té doby, kdy jsi vedle mě, jenom my dva |
You're my, my, my, my kind of woman | Jsi můj, můj, můj, můj typ ženy |
My, oh my, what a girl | Moje, oh moje holka |
You're my, my, my, my kind of woman | Jsi můj, můj, můj, můj typ ženy |
And I'm down on my hands and knees | A tak jsem na zemi, na rukou a klečím |
Begging you please, baby, show me your world | Prosím tě, baby, ukaž mi svůj svět |
Oh brother, sweetheart | Oh bratře, drahoušku |
I'm feeling so tired really falling apart | Cítím se tak unavený, jako bych se rozpadal |
And it just don't make sense to me | A vůbec mi to nedává smysl |
I really don't know | Opravdu nevím |
Why you stick right next to me or wherever I go | Proč se vždy držíš vedle mě, kamkoliv jdu |
You're my, my, my, my kind of woman | Jsi můj, můj, můj, můj typ ženy |
My, oh my, what a girl | Moje, oh moje holka |
You're my, my, my, my kind of woman | Jsi můj, můj, můj, můj typ ženy |
And I'm down on my hands and knees | A tak jsem na zemi, na rukou a klečím |
Begging you please, baby, show me your world | Prosím tě, baby, ukaž mi svůj svět |
Text vložil: Anet :) (11.6.2019) | Překlad: Anet :) (11.6.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |